cs Téma: tlumočník | Hospodářské noviny (HN.cz) //hn.cz/tagy/tlumocnik-346773 Články k tématu: tlumočník https://hn.cz/img/hn-ico.png Téma: tlumočník | Hospodářské noviny (HN.cz) //hn.cz/tagy/tlumocnik-346773 144 144 hn.cz Sun, 05 Apr 2026 00:37:06 +0200 <![CDATA[Líbají mě i objímají, říká tlumočnice filmových hvězd. Bude překládat i Gladiátorovi]]> https://art.hn.cz/c1-67221650-libaji-me-i-objimaji-rika-tlumocnice-filmovych-hvezd-bude-prekladat-i-gladiatorovi Fri, 30 Jun 2023 08:32:00 +0200 0d3554cc9b923c3ac44489cc05ab1563-67221650 <![CDATA[Překladatelství 2.0]]> https://archiv.hn.cz/c1-67025310-prekladatelstvi-2-0 Wed, 26 Jan 2022 00:00:00 +0100 e08065836d6301cf4a098bf0b34775ba-67025310 <![CDATA[„Díky angličtině se snáze začlení. Lidé jim nabízí i bydlení,“ říká Faltová, která radí zachráněným afghánským tlumočníkům]]> https://domaci.hn.cz/c1-66969740-bdquo-diky-anglictine-se-snaze-zacleni-lide-jim-nabizi-i-bydleni-ldquo-rika-faltova-ktera-radi-zachranenym-afghanskym-tlumocnikum Sat, 04 Sep 2021 20:40:00 +0200 6df9820709ef90bb6c3e47379a5f056b-66969740 <![CDATA[Evakuaci z Afghánistánu provází chaos. Tlumočníci prosí Česko o pomoc a před islamisty se ukryli v podzemí]]> https://archiv.hn.cz/c1-66963160-evakuaci-z-afghanistanu-provazi-chaos-tlumocnici-prosi-cesko-o-pomoc-a-pred-islamisty-se-ukryli-v-podzemi Mon, 16 Aug 2021 18:51:00 +0200 85633a0f042d016a621aded4f75780dd-66963160 <![CDATA[Soudní tlumočníky čekají přísnější pravidla, za prohřešky bude hrozit pokuta až půl milionu]]> https://archiv.hn.cz/c1-66696070-tlumocnikum-hrozi-prisnejsi-pravidla Wed, 18 Dec 2019 00:00:00 +0100 581744615a747948ac99ae3da19c989a-66696070 <![CDATA[V překladech a tlumočení nastává "průmyslová revoluce"]]> https://hn.cz/c1-66679240-v-prekladech-a-tlumoceni-nastava-bdquo-prumyslova-revoluce-ldquo Mon, 18 Nov 2019 08:00:00 +0100 8653b86af30dc0dc9ab132f9e6c3d6df-66679240 <![CDATA[Dětí z ciziny, které nerozumí česky, rychle přibývá. Školy žádají tlumočníky, ministerstvo je od září začalo nabízet zdarma]]> https://archiv.hn.cz/c1-66367200-detem-ktere-nerozumi-cesky-maji-ve-skolach-pomoci-tlumocnici-deti-z-ciziny-rychle-pribyva Mon, 03 Dec 2018 00:00:00 +0100 ab40a3c61414a26113e999af16598740-66367200 <![CDATA[Čínský technologický gigant Baidu se snaží dohnat Google. Přišel s nástrojem umělé inteligence, který překládá v reálném čase]]> https://byznys.hn.cz/c1-66307400-cinsky-technologicky-gigant-baidu-se-snazi-dohnat-google-prisel-s-nastrojem-umele-inteligence-ktery-preklada-v-realnem-case Sun, 28 Oct 2018 11:50:00 +0100 78ef4bc0f94e43b017f5f374edac215a-66307400 <![CDATA[Končí stávka tlumočníků v Evropském parlamentu. Neoslavují, pořád jsou na tom prý hůř než v roce 2006]]> https://archiv.hn.cz/c1-66196580-konci-stavka-tlumocniku-v-evropskem-parlamentu-neoslavuji-porad-jsou-na-tom-pry-hur-nez-v-roce-2006 Thu, 19 Jul 2018 00:00:00 +0200 ef55781e82a1dd9286a75cfe18b524c6-66196580