V NHL poprvé ztratila Philadelphia, jež doma podlehla Los Angeles 2:3 v prodloužení. Jaromír Jágr si připsal asistenci u úvodní branky zápasu, když přesným pasem našel Dannyho Briera.
Hosté ale kontrovali dvěma zásahy Justina Williamse a po vyrovnání z hole Matta Carlea si vzal slovo Mike Richards. Bývalý kapitán Flyers, který byl v létě překvapivě vyměněn do Los Angeles, našel přihrávkou Jacka Johnsona, který rozhodl o výhře Kings.
Vokoun opět zářil
Český brankář Tomáš Vokoun se v sobotním utkání NHL podílel třiatřiceti úspěšnými zákroky na vítězství Washingtonu 2:1 nad Ottawou a stal se první hvězdou zápasu. Karlovarský rodák si tak i v třetím startu v novém působišti připsal výhru a pomohl hokejistům Capitals udržet neporazitelnost.
Vokoun po utkání tvrdil, že vzhledem k minulé prohře Ottawy 1:7 s Coloradem očekával velmi těžký zápas a odhodlaného protivníka. "V minulosti jsem to taky zažil, takže vím, čím si prošli. Jste naštvaní, trenéři taky a řvou na hráče. Každý jde do zápasu s odhodláním nechat na ledě všechno," vysvětloval český gólman, jenž byl poslední dvě třetiny v pořádném zápřahu.
Hosté totiž přestříleli Capitals v závěrečných 40 minutách v poměru 26:12, ale skóre se už nezměnilo. "Výsledek nás zklamal. Za dnešní výkon bychom si zasloužili lepší osud," řekl trenér Senators Paul MacLean. "Je frustrující, že jsme dnes nezískali ani bod. Musíme se z toho oklepat a vyhrát příště," dodal útočník hostů Jason Spezza.
Toronto - Calgary 3:2 (0:2, 2:0, 1:0)
Branky: 37. a 41. Kessel, 22. Lupul - 5. Glencross, 6. Hannan. Střely na branku: 25:32. Diváci: 19.410.
Montreal - Colorado 5:6 po sam. nájezdech (1:1, 2:3, 2:1 - 0:0)
Branky: 11. Pacioretty, 22. Plekanec, 36. Moen, 53. Gionta, 54. Desharnais - 32. a 39. D. Jones, 5. Kobasew, 33. P. Stastny, 56. Quincey (Hejduk), rozhodující sam. nájezd Hejduk. Střely na branku: 43:30. Diváci: 21.273.
NY Islanders - NY Rangers 4:2 (1:0, 1:2, 2:0)
Branky: 32., 44. a 60. Tavares, 13. Moulson - 27. Gáborík, 39. Prust. Střely na branku: 34:31. Diváci: 16.234.
Philadelphia - Los Angeles 2:3 v prodl. (1:1, 0:0, 1:1 - 0:1)
Branky: 3. Briere (Jágr), 54. Carle - 12. a 53. Justin Williams, 62. J. Johnson. Střely na branku: 34:26. Diváci: 19.644.
Pittsburgh - Buffalo 2:3 (0:2, 1:0, 1:1)
Branky: 23. J. Neal, 56. J. Staal - 10. Gerbe, 15. Adam, 49. Stafford. Střely na branku: 31:28. Diváci: 18.562.
Washington - Ottawa 2:1 (2:1, 0:0, 0:0)
Branky: 9. Bäckström, 13. Johansson - 20. Regin. Brankář Tomáš Vokoun odchytal za Washington celý zápas, inkasoval jeden gól ze 34 střel a úspěšnost zásahů měl 97,06 procenta. Střely na branku: 26:34. Diváci: 18.506.
Phoenix - Winnipeg 4:1 (2:0, 1:1, 1:0)
Branky: 10. a 35. Ekman-Larsson, 1. Langkow, 47. Ray Whitney (Hanzal) - 40. Ladd. Střely na branku: 34:19. Diváci: 17.132.
Florida - Tampa Bay 3:2 po sam. nájezdech (1:0, 0:0, 1:2 - 0:0)
Branky: 12. Jovanovski, 58. Versteeg, rozhodující nájezd Goc - 50. a 58. M. Bergeron (na druhou Kubina). Střely na branku: 38:30. Diváci: 18.352.
Nashville - New Jersey 2:3 po sam. nájezdech (2:0, 0:0, 0:2 - 0:0)
Branky: 13. Wilson, 14. Smithson - 41. a rozhodující nájezd Kovalčuk (Eliáš), 48. Clarkson. Střely na branku: 31:41. Diváci: 17.113.
Minnesota - Detroit 2:3 v prodl. (1:0, 1:1, 0:1 - 0:1)
Branky: 20. Zanon, 21. Clutterbuck - 40. I. White, 44. Hudler (Kindl), 65. Franzén. Střely na branku: 14:41. Diváci: 17.104.
Dallas - Columbus 4:2 (1:1, 1:1, 2:0)
Branky: 12. Morrow, 30. Eriksson, 42. Souray, 54. Ryder - 7. Prospal, 22. A. Giroux. Střely na branku: 33:15. Diváci: 8305.
Chicago - Boston 2:3 po sam. nájezdech (1:0, 1:1, 0:1 - 0:0)
Branky: 17. Bickell, 23. P. Kane - 22. Kelly, 48. Horton, rozhodující sam. nájezd Seguin. Střely na branku: 29:37. Diváci: 22.073.
Edmonton - Vancouver 3:4 (2:1, 1:2, 0:1)
Branky: 13., 20. a 37. Nugent-Hopkins - 9. a 48. Salo, 25. H. Sedin, 40. Burrows. Střely na branku: 30:26. Diváci: 16.839.
San Jose - St. Louis 2:4 (1:1, 1:0, 0:3)
Branky: 19. Handzuš, 32. Burns - 3. D'Agostini, 45. Huskins, 50. Steen, 60. Backes (Sobotka). Střely na branku: 36:20. Diváci: 17.562.
