s přispěním Miroslavy Jirsové