Články autora: Anna Serdiuková - Hospodářské noviny (HN.cz)

1498 KILOMETRŮ OD DOMOVA

Dva měsíce v Česku: pořád se stydíme za to, že jsme v bezpečí. A pořád se chceme vrátit domů

Jsou to už dva měsíce, co jsme s rodinou přijeli do České republiky. Nejdříve jsme si museli zvyknout na ticho. Báli jsme se hlasitých zvuků a...

22. 5. 2022 ▪ 3 min. čtení

Maminka prošla „omlazením“ proutky. České Velikonoce máme za sebou, teď nás čekají ty pravoslavné

V těchto jarních dnech slaví celý křesťanský svět své nejvýznamnější svátky. V takové dny nejsem doma – Velikonoce jsou u nás rodinným...

24. 4. 2022 ▪ 3 min. čtení

1498 kilometrů od domova

Velikonoční vajíčko v barvách ukrajinské vlajky. České děti nás nepřestávají překvapovat

Anna, Natalia a Valerij Serdiukovi uprchli z ukrajinského Charkova do Zruče nad Sázavou. O svém novém životě v Česku a vzpomínkách na domov píší...

16. 4. 2022 ▪ 2 min. čtení

ЧАСТИНА 7

Піаніно Steinway звучали в Харкові, потім були заглушені російськими ракетами. Але не хвилюйтеся, ми почуємо їх знову

Сьогодні 43й день війни. І...

11. 4. 2022 ▪ 4 min. čtení

Klavíry Steinway rozezněly Charkov, pak je umlčeli Rusové. Ale nebojte, zase je jednou uslyšíme

V posledních dnech všechny šokovaly záběry, které se do celého světa rozšířily z měst v oblasti Kyjeva poté, co je osvobodila vojska ukrajinské...

8. 4. 2022 ▪ 3 min. čtení

1498 KILOMETRŮ OD DOMOVA

Maminka získala práci, na psaní o klidném životě ale nemám sílu. Je nepochopitelné, že záběry z Buči jsou realita 21. století

Anna, Natalia a Valerij Serdiukovi uprchli z ukrajinského Charkova do Zruče nad Sázavou. O svém novém životě v Česku a vzpomínkách na domov...

4. 4. 2022 ▪ 2 min. čtení

ЧАСТИНА 6

Ми посадили чорнобривці – символ України та подвір’я моїх дідусів і бабусь. Вони нагадуватимуть нам усе літо про дім

Анна, Наталія та Валерій...

1. 4. 2022 ▪ 3 min. čtení

1498 kilometrů od domova

Zaseli jsme měsíčky, symbol Ukrajiny, i dvorku mých prarodičů. Celé léto nám budou připomínat domov

Anna, Natalia a Valerij Serdiukovi uprchli z ukrajinského Charkova do Zruče nad Sázavou. O svém novém životě v Česku a vzpomínkách na domov...

1. 4. 2022 ▪ 2 min. čtení

ЧАСТИНА 5

Ніби хтось писав чеські фразі українськими літерами. Мовний бар’єр є великою проблемою, як і ліки, що за рецептом

Анна, Наталія та Валерій...

1. 4. 2022 ▪ 3 min. čtení

1498 KILOMETRŮ OD DOMOVA

Jako kdyby české věty někdo napsal ukrajinskými písmeny. Jazyková bariéra je velký problém, stejně jako léky na předpis

Anna, Natalia a Valerij Serdiukovi uprchli z ukrajinského Charkova do Zruče nad Sázavou. O svém novém životě v Česku a vzpomínkách na domov...

30. 3. 2022 ▪ 2 min. čtení

ЧАСТИНА 4

Мій брат залишився в Україні. Він допомагає дітям-сиротам забути жахіття війни

Анна, Наталія та Валерій...

27. 3. 2022 ▪ 3 min. čtení

1498 kilometrů od domova

Můj bratr zůstal na Ukrajině. Pomáhá tam sirotkům zapomenout na hrůzy války

Anna, Natalia a Valerij Serdiukovi uprchli z ukrajinského Charkova do Zruče nad Sázavou. O svém novém životě v Česku a vzpomínkách na domov...

30. 3. 2022 ▪ 2 min. čtení

ЧАСТИНА 1

На війні народився, на війні загину, мабуть, така моя доля, казав наш дід. І він залишився в Україні

Анна, Наталія та Валерій...

24. 3. 2022 ▪ 3 min. čtení

Частина 2

Хто залишається, допомагає чим може. Хочеться вірити, що поки у нас є такі люди, українська нація непереможна

Анна, Наталія та Валерій...

24. 3. 2022 ▪ 2 min. čtení

1498 kilometrů od domova

Kdo zůstal, pomáhá, jak může. Chceme věřit, že dokud máme takové lidi, je ukrajinský národ neporazitelný

Anna, Natalia a Valerij Serdiukovi uprchli z ukrajinského Charkova do Zruče nad Sázavou. O svém novém životě v Česku a vzpomínkách na domov...

24. 3. 2022 ▪ 2 min. čtení

1498 kilometrů od domova

Narodil jsem se ve válce, zemřu ve válce, to je asi můj osud, řekl náš dědeček. A zůstal na Ukrajině

Anna, Natalia a Valerij Serdiukovi uprchli z ukrajinského Charkova do Zruče nad Sázavou. O svém novém životě v Česku a vzpomínkách na domov...

30. 3. 2022 ▪ 2 min. čtení