AP / Luca bruno