Marlene Dumas, Tate Modern