Trenér Irů čelí útokům z médií. Prý je to „kašpar“

Situace irského fotbalu už nemůže být horší. Po "vraždě sobotní noci", jak se v Dublinu říká víkendové porážce 2:5 na Kypru, to takřka jednomyslně soudí irský tisk. Jen Irish Examiner varuje, že může být ještě hůř. Až na ostrov přiletí český tým.
Trenér irské fotbalové reprezentace Steve Staunton bojuje před kvalifikací s Českou republikou o přežití. Irské deníky už od zápasu s Kyprem žádají jeho hlavu, i když má za sebou jen pět zápasů a v kapse smlouvu na čtyři roky. Irové však pod jeho vedením čtyřikrát prohráli a debakl na Kypru novináře i fanoušky doslova rozzuřil.
V srpnu prohráli Irové v přípravném zápase s Nizozemskem 0:4, což byla jejich největší porážka na domácí půdě za posledních 40 let. Sobotní prohra s Kyprem, to byla podle novin jatka nebo demolice. Staunton, kterého deník Irish Independent překřtil na Steva Nemotoru, prý zostudil hrdý fotbalový národ. I v dalších denících se objevily posměšné karikatury muže, který býval jako hráč v zemi velmi populární.

Irish Daily Mirror už titulkem vyzval Stauntona, aby "si sbalil své saky paky a vypadl" a podle deníku Irish Sun je trenér prostě kašpar. Irish Times zhotovily tabulku šesti nejhorších výsledků irské fotbalové reprezentace a sobotní debakl v Nikósii dostal čestné první místo.
Trenérovo konstatování, že jeho tým bude proti Čechům hrát ještě více oslaben kvůli zranění a trestu, vyvolalo jen další bouři nevole. Staunton se sice pokusil o mystické zdůvodnění irským národním prokletím, ale novináři jedovatě naznačují, že hráči zřejmě utrpěli posttraumatický stres po svém výkonu ve Středomoří.