Minulý rok projevily o přiblížení se EU zájem Chorvatsko, Srbsko, Bosna a Albánie. Návrh zprávy EK však říká, že tyto země nemohou očekávat přijetí do unie v krátkodobém horizontu, a to ani přes jakýkoli pokrok. Zpráva dále říká, že se o vstupu těchto zemí uvažuje spíše ve střednědobém termínu.


Země se v současné době nacházejí v "klasifikačním čase" - a nejen proto, že se u nich reformy zpomalují, ale také kvůli tomu, že členské státy EU vyžadují pauzu v dalším rozšiřování.


Bývalá jugoslávská republika Makedonie doufá v začátek rozhovorů s EU, Evropská komise však odpovídá: "Ještě ne."
Zpráva nabádá Skopje, aby byly urychleny politické reformy, boj s korupcí a zlepšení vztahů s etnickými Albánci, pokud se má Makedonie posunout více dopředu.


Zpráva EK chválí novou konstituci Srbska a jeho ekonomickou stabilitu. Nenabízí však žádné vyhlídky k brzkému zahájení rozhovorů kvůli stagnaci Bělehradu v otázce dopadení generála Ratka Mladiče, který je obviněn z válečných zločinů.
Srbsko je také napomínáno, aby zaujalo konstruktivní postoj ke Kosovu, kde žije většina etnických Albánců doufajících v získání částečné nezávislosti. Zpráva charakterizuje otázku statusu Kosova jako velkou výzvu následujících let pro vztah Srbů a bosenské budoucnosti.