Mourinha cenzurovali, Abramovič staví Rusům komplex

Londýnská Chelsea je ve středu pozornosti britských médií. Deník The Daily Mirror se rozhodl vzepřít podmínkám londýnského fotbalového klubu Chelsea a nezveřejnit rozhovor s trenérem Josém Mourinhem. Chelsea podle deníku požadovala, aby byl rozhovor otištěn včetně redakčních zásahů tiskového oddělení klubu. Navíc Chelsea požadovala souběžně s rozhovorem zveřejnit beze změn článek o 400 slovech o charitativní práci klubu.

Mourinho mluví jen pro někoho...
Jde o rozhovor, v němž Mourinho mimo jiné označil českého brankáře Petra Čecha za jednoho z devíti nepostradatelných hráčů klubu. Chelsea pozvala podle Guardianu k rozhovoru vybrané listy. The Times, The Daily Telegraph, Daily Mail a The Sun podmínky splnily a otiskly rozhovor v editované verzi i s povinnou přílohou o charitě. Mirror podmínky tiskového oddělení splnit odmítl a rozhovor neotiskl.

Vedoucí sportovní rubriky Mirroru Dean Morse k tomu podotkl, že Chelsea může mít ruského vlastníka, ale jeho list ještě není ruská Pravda. Chelsea vlastní ruský miliardář Roman Abramovič a Pravda je známa jako deník bývalé sovětské komunistické strany, který byl spíše nositelem propagandy než pravdy. "Myslím si, že překročili hranici," řekl Morse o Chelsea. "Musíme pracovat s tiskovými odděleními a děláme to, ale oni nesmějí noviny řídit."

...zatímco Abramovič staví
Zcela jiné starosti má vlastník klubu. Miliardář Roman Abramovič se rozhodl definitivně zavřít ústa kritikům, kteří mu vyčítali, že své pohádkové bohatství utrácí v zahraničí, místo aby pomohl ruskému fotbalu. Prostřednictvím své nadace Národní fotbalová akademie postaví ruské reprezentaci tréninkový komplex, jehož cena má činit 30 až 40 milionů dolarů.

Areál na ploše 30 hektarů má podle listu Kommersant vzniknout ve Svenigorodu asi 80 kilometrů od Moskvy. Už v roce 2008 by tam fotbalisté měli mít k dispozici šest normálních hřišť, čtyři plochy s umělým trávníkem, sportovní halu, dva hotely, bazén a další tréninková zařízení.

Abramovičova nadace zároveň připravuje pro sbornou nový stadion v Moskvě, do kterého investuje částku mezi 150 až 200 miliony dolarů.