Vesmírný turista chce knihovnu i v kosmu

Budoucí vesmírný turista, americký miliardář maďarského původu Charles Simonyi sní o vytvoření knihovny v kosmu. Na svůj dubnový let si také proto prý hodlá vzít díla od Johanna Wolfganga Goetha a amerického autora science fiction Roberta Heinleina.

"Všude, kde se nacházejí lidé, by měla být knihovna," prohlásil Simonyi v rozhovoru pro agenturu AFP v Moskvě.
Do svého skromného zavazadla na palubě ruské rakety Sojuz, která ho vynese na Mezinárodní vesmírnou stanici (ISS), si bývalý hlavní programový vývojový pracovník společnosti Microsoft přibalí Goethovo stěžejní dílo Fausta.

"Faust je součástí našeho literárního dědictví, patří celému lidstvu a hovoří o vztahu mezi člověkem a vesmírem a vědou. Je tedy nějaké lepší místo, kde číst o těchto tématech (než vesmír)?" táže se Simonyi.

Vesmírný turista, který umí německy, si pro svou misi vybral dvojjazyčné vydání Goetha, kde je vedle německého originálu na každé stránce anglický překlad. "Vím, že budou časem tato díla dostupná na počítači, ale knihy je v současné době daleko snadnější použít," vysvětlil.

Osmapadesátiletý americký podnikatel, který z rodného Maďarska odešel v 17 letech, si na cestu bere na přehrávači MP3 též díla svých oblíbených hudebních skladatelů, mezi nimiž jsou kromě Johanna Sebastiana Bacha, Richarda Wagnera či Wolfganga Amadea Mozarta také Maďaři Béla Bartók a Ferenc Liszt.

Simonyi se již od listopadu účastní výcviku ve Hvězdném městečku nedaleko Moskvy a měl by se stát pátým vesmírným turistou.