Počítače stanice fungují, štít Atlantisu je opraven

Bez problémů už je také tepelný štít raketoplánu Atlantis, který u ISS kotví, informovaly o víkendu agentury.

Vadný vypínač, anebo kabel

Počítače nezbytné zejména k výrobě kyslíku, vody a k zajištění stability ISS na její oběžné dráze kolem Země přestaly z nepochopitelných důvodů pracovat ve čtvrtek. Příčina poruchy, která ale podle ujištění Národního úřadu pro letectví a vesmír (NASA) neznamenala ohrožení posádky stanice, pravděpodobně spočívá ve vadném spínači. Kosmonauté Fjodor Jurčichin a Oleg Kotov se pokusí spínač obejít obchvatným kabelem.

Vědci, kteří se účastní opravy počítačů na dálku z pozemních řídících středisek, ale už ve čtvrtek přišli rovněž s hypotézou, že na vině této závady mohou být i poruchy způsobené nově instalovanými solárními panely ISS.

Podle nejnovějších informací nyní fungují čtyři ze šesti "větví", jež tvoří klíčový počítačový systém stanice.

Dvojice amerických astronautů podnikla v sobotu plánovaný třetí výstup do vesmírného prostoru, který trval více než šest hodin. Zatímco Danny Olivas úspěšně opravil za pomoci lékařské sešívačky deseticentimetrovou trhlinu v tepelném štítu chránícím zadní část raketoplánu, Jim Reilly se zabýval instalací ventilu, který je součástí systému vyrábějícího kyslík.

Houstonské řídící středisko dospělo k názoru, že po nynější opravě se může raketoplán vydat bez problémů na zpáteční cestu a posádce oznámilo, že termín přistání na floridském mysu Canaveral je plánován na úterý příštího týdne.

Astronautka rekordmankou

Americká astronautka Sunita Williamsová na palubě ISS o víkendu překonala ženský rekord v délce pobytu ve vesmíru.

Jedenačtyřicetiletá inženýrka Williamsová překonala rekord 188 dnů a čtyři hodiny ve vesmíru, který od roku 1996 patřil americké astronautce Shannon Lucidové.

Nová rekordmanka indického původu pobývá na orbitálním komplexu od loňského prosince.

V dubnu jako první člověk ve vesmíru uběhla na trenažéru maraton, tedy přes 42 kilometrů, a to za čtyři hodiny a 24 minut.