Radě bezpečnosti OSN se nakonec podařilo o rok prodloužit činnost mírové mise v Darfúru. Jestli vás smutný súdánský příběh zajímá, doporučuji vaší pozornosti jednu skvělou knihu: The Translator: A Tribesman's Memoir of Darfur.

Jde o příběh pětatřicetiletého Súdánce Daouda Hariho z kmene Zaghawa, který několik let pracoval v čadských táborech pro uprchlíky z Darfúru jako překladatel pro nevládní organizace a novináře. Pomáhal sesbírat stovky smutných příběhů zdejších uprchlíků o ukrutnostech súdánské vlády. Jeho knížka je krásná: nekonečně smutná, ale i nečekaně veselá.

V srpnu 2006 dělal Hari průvodce po Súdánu známému americkému novináři a nositeli Pulitzerovy ceny Paulu Salopekovi, který tu byl na reportáži pro National Geographic. Oba muže i jejich čadského řidiče zatkli súdánské úřady a obvinili je ze špionáže, čtyři týdny byli vyslýchání a brutálně mučeni v sudánské věznici a nakonec přeci jen propuštěni, když za ně v mezinárodní kampani přimlouval papež i rockový bůh Bono.

Po propuštění se Hari stal teprve třetím súdánským uprchlíkem, kterému Spojené státy udělili azyl. Dnes jezdí po světě a vypráví o tom, co zažil.

Tento článek máteje zdarma. Když si předplatíte HN, budete moci číst všechny naše články nejen na vašem aktuálním připojení. Vaše předplatné brzy skončí. Předplaťte si HN a můžete i nadále číst všechny naše články. Nyní první 2 měsíce jen za 40 Kč.

  • Veškerý obsah HN.cz
  • Možnost kdykoliv zrušit
  • Odemykejte obsah pro přátele
  • Ukládejte si články na později
  • Všechny články v audioverzi + playlist