Podle domorodých představitelů Domninová a Šabalin ukradli ideu tance Aboriginů a vážně urazili jejich kulturu, napsala dnes agentura Reuters.
Ruský krasobruslařský pár, který je favoritem na zlatou medaili na nadcházejících zimních olympijských hrách ve Vancouveru, představil svůj tanec inspirovaný Aboriginy při vystoupení v Petrohradě před třemi týdny. Jejich program obsahuje ceremoniální taneční kroky doplněné tmavými přiléhavými kostýmy ozdobenými domorodými motivy v podobě bílých spirál, červených bederních roušek či napodobenin eukalyptových listů.
Strhující Rusové, rekordní Pljuščenko i české překvapení - FOTOGALERIE ZDE
Pljuščenko překonal světový rekord, Březina v krátkém programu čtvrtý - čtěte ZDE
"Je to velmi urážlivé. Pohlížíme na to jako na ukradení kultury Aboriginů. Je to další příklad toho, jak jsou australští Aboriginové zneužíváni," řekl agentuře Reuters Sol Bellear z Austrálské rady státu Nový Jižní Wales.
"Bylo to naprosto ukradeno bez našeho svolení a bez konzultace s odpovídající taneční skupinou," dodal Bellear, jehož organizace usiluje o ochranu zájmů Aboriginů v nejlidnatějším státě Austrálie. Na protest proti tanci hodlá napsat ruskému velvyslanci v Canbeře.
Pětadvacetiletá Domninová a o dva roky starší Šabalin jsou mistři světa z roku 2009, evropští šampioni z roku 2008 a trojnásobní mistři Ruska. Před časem se krasobruslařskému serveru Golden Skate svěřili, že svůj nový tanec vytvořili poté, co na internetu sledovali domorodé tance Austrálců.
"Nechtěli jsme udělat žádný další slovanský tanec, zvažovali jsme spoustu možností včetně skotského folkloru," řekla Domninová. "Nakonec jsme se rozhodli pro tohle. Nejdřív nám to připadalo bláznivé, ale jakmile jsme to zkusili, okamžitě jsme se do toho zamilovali," dodala.
Asi 460.000 Austrálců tvoří zhruba dvě procenta australské populace. Původní obyvatele kontinentu trápí vysoká nezaměstnanost, závislost na návykových látkách včetně alkoholu a domácí násilí. Průměrná délka jejich života je o 17 let kratší než u ostatních obyvatel Austrálie.
Přidejte si Hospodářské noviny mezi své oblíbené tituly na Google zprávách.
Tento článek máteje zdarma. Když si předplatíte HN, budete moci číst všechny naše články nejen na vašem aktuálním připojení. Vaše předplatné brzy skončí. Předplaťte si HN a můžete i nadále číst všechny naše články. Nyní první 2 měsíce jen za 40 Kč.
- Veškerý obsah HN.cz
- Možnost kdykoliv zrušit
- Odemykejte obsah pro přátele
- Ukládejte si články na později
- Všechny články v audioverzi + playlist