Vokoun v brance Floridy zneškodnil v sobotním zápase s Bostonem 37 střel a pochytal i pět nájezdů, přesto Panthers nakonec prohráli 2:3. Rozhodující nájezd proměnil v osmé sérii dvaačtyřicetiletý veterán Mark Recchi a jedním ze tří Vokounových přemožitelů byl i David Krejčí, jenž skóroval také v základní hrací době.
Gólman Atlanty Pavelec se dokázal oklepat z první třetiny, v níž na ledě Chicaga třikrát inkasoval v rozmezí 8. až 14. minuty. V dalším průběhu svůj tým několikrát podržel, když zastavil 30 ze 31 střel, a zasloužil se o zisk bodu za prohru 4:5 po samostatných nájezdech. Jediným úspěšným aktérem rozstřelu byl Jonathan Toews. Český obránce Pavel Kubina z Atlanty zaznamenal ve druhém utkání po sobě dvě asistence.
Výsledky NHL:
NY Islanders - Tampa Bay 5:4 (1:2, 3:1, 1:1)
Branky: 38. a 58. Park, 8. Comeau, 25. Weight, 37. Okposo - 12. Stamkos, 15. Lundin, 33. Thompson, 43. Downie. Střely na branku: 33:42. Diváci: 12.337.
Buffalo - San Jose 3:1 (0:0, 3:0, 0:1)
Branky: 26. Gaustad, 33. Vanek, 38. Pominville - 46. Huskins. Střely na branku: 28:28. Diváci: 18.690.
Montreal - Philadelphia 2:6 (0:3, 1:2, 1:1)
Branky: 27. Gionta (Hamrlík, Špaček), 47. Gomez (Hamrlík) - 5., 40. a 51. Briere, 12. M. Richards, 16. J. Carter, 31. Betts. Střely na branku: 28:26. Diváci: 21.273.
Carolina - New Jersey 5:2 (1:0, 2:0, 2:2)
Branky: 25 a 26. Ray Whitney, 44. a 59. J. Jokinen, 17. Boychuk - 48. Parise, 58. Rolston. Střely na branku: 31:25. Diváci: 16.466.
Florida - Boston 2:3 po sam. nájezdech (2:1, 0:0, 0:1 - 0:0)
Branky: 11. Tarnasky, 19. Weiss - 52. a rozh. nájezd Recchi, 16. Krejčí. Střely na branku: 28:39. Brankář Tomáš Vokoun odchytal za Floridu celé utkání, inkasoval dva góly ze 39 střel a úspěšnost zásahů měl 94,87 procenta. Diváci: 17.109.
Detroit - Ottawa 4:1 (2:0, 1:1, 1:0)
Branky: 10. Maltby, 17. Dacjuk, 32. Cleary, 60. Franzén - 29. Regin (Kuba). Střely na branku: 40:30. Diváci: 20.066.
St. Louis - Washington 4:3 po sam. nájezdech (1:1, 2:2, 0:0 - 0:0)
Branky: 10. Berglund (Polák), 31. Oshie, 36. E. Johnson, rozh. nájezd Perron - 11. a 38. Knuble, 34. Sjomin. Střely na branku: 36:34. Diváci: 19.150.
Chicago - Atlanta 5:4 po sam. nájezdech (3:1, 0:3, 1:0 - 0:0)
Branky: 8. Sharp, 10. Johnsson, 14. Hossa, 45. Bolland, rozh. nájezd Toews - 4. Slater (Kubina), 25. E. Kane, 34. Afinogenov, 39. Enström (Kubina). Střely na branku: 40:27. Brankář Ondřej Pavelec odchytal za Atlantu celé utkání, inkasoval čtyři branky ze 40 střel a úspěšnost zásahů měl 90 procent. Diváci: 22.275.
Calgary - Anaheim 3:1 (1:1, 2:0, 0:0)
Branky: 23. a 34. Iginla, 17. Nyström - 13. Bodie. Střely na branku: 38:27. Diváci: 19.289.
Los Angeles - Colorado 3:0 (0:0, 1:0, 2:0)
Branky: 32. Richardson, 44. Kopitar, 48. Möller. Střely na branku: 23:22. Diváci: 18.118.
