Brankář Ondřej Pavelec se 22 dnů poté, co 8. října v utkání s Washingtonem zkolaboval přímo na ledě, vrátil do branky Atlanty. V duelu se St. Louis vychytal pro svůj tým bod za prohru 3:4 po samostatných nájezdech.

V sobotních zápasech NHL se v akci představili i další dva čeští gólmani. Zazářil především Tomáš Vokoun, který 40 zákroky dovedl Floridu k vítězství 3:1 na ledě Montrealu, jenž tak po čtyřech zápasech přišel o neporazitelnost. Výhru oslavil také Michal Neuvirth, jehož Washington rozstřílel 7:2 Calgary.

Pavelec si proti St. Louis připsal 32 zákroků a dlouho kráčel se svým týmem za vítězstvím. Thrashers totiž vyhráli první třetinu 3:1 a náskok hájili až do 54. minuty. Pak však dvakrát udeřil autor prvního gólu domácích Jay McClement, který tak zkompletoval hattrick, a vyrovnal na 3:3. V penaltovém rozstřelu už se Pavelcovi nevedlo. Pustil oba nájezdy, zatímco jeho protějšek Jaroslav Halák obě penalty chytil.

Pavelec: Jsem nadšený, že jsem zpátky

Pavelec, jenž se před návratem do NHL rozchytával na farmě v AHL, byl navzdory porážce spokojený. Vždyť před třemi týdny nikdo netušil, zda nebude muset ukončit kariéru. "Jsem nadšený, že jsem zase zpátky! Nemohl jsem se dočkat," přiznal Pavelec. "Nevěděl jsem, co se mnou ta pauza udělá, ale po pár střelách jsem se cítil velice dobře. Škoda jen, že jsme nedokázali udržet náskok z první třetiny," dodal český gólman.

Zápas Montrealu s Floridou byl soubojem nejlepšího a nejhoršího týmu NHL a překvapivě skončil triumfem Panterů. Všechny jejich góly přitom vstřelili hráči, které trenér Peter DeBoer v předchozích duelech kvůli nepřesvědčivým výkonům stáhl ze sestavy.

Vokoun si spravil chuť

Skóre utkání otevřel v 13. minutě svou první letošní trefou český útočník Michael Frolík, jenž poslední zápas proti Ottawě (3:5) strávil jen na tribuně. Poté, co Montreal vyrovnal na 1:1, přišla chvíle Davida Bootha. Toho v 32. minutě při úniku podrazil český obránce Jaroslav Špaček a Booth proměnil trestné střílení ve vítězný druhý gól. Na konečných 3:1 upravil skóre v 57. minutě Shawn Matthias.

Chuť si spravil i Vokoun, jenž v posledních třech zápasech pustil 12 z 84 střel. V Montrealu, který ho před šestnácti lety draftoval, byl ale téměř nepřekonatelný. Svůj tým podržel hlavně na začátku třetí třetiny, kdy Canadiens hráli 85 sekund přesilovku pět na tři.

Další český gólman Neuvirth prožil v brance Washingtonu divoký zápas. Už po 44 sekundách inkasoval první gól a ve 12. minutě prohrával jeho tým na ledě Calgary 0:2. Capitals pak ale předvedli nevídaný obrat. Ještě do první přestávky snížil Nicklas Bäckström, v druhé třetině pak hosté vstřelili šest gólů a rozhodli o svém vítězství 7:2.

Hejduk bodoval pošesté za sebou

Výbornou formu znovu potvrdil český útočník Milan Hejduk, jenž dvěma přihrávkami přispěl k výhře Colorada nad Columbusem 5:1. Hejduk bodoval už v šestém utkání v řadě a během této úspěšné série zaznamenal 11 bodů za 3 góly a 8 asistencí.

Povedený večer prožil také český útočník David Krejčí, který se gólem a asistencí podílel na vítězství Bostonu 4:0 v Ottawě. Krejčí v 5. minutě svou druhou trefou v sezoně otevřel skóre zápasu, na konci druhé třetiny přihrál na třetí gól Milanu Lucicovi.

Hudler zůstal jen na tribuně

Jen z tribuby sledoval výhru Detroitu nad Nashvillem 5:2 český útočník Jiří Hudler, který zaznamenal v osmi zápasech sezony tři asistence. Kouč Mike Babcock zařadil místo navrátilce z Dynama Moskva do třetí formace k Miku Modanovi a Danu Clearymu Justina Abdelkadera, který po zranění žeber v sezoně debutoval. A Babcock si pochvaloval, že se hra tohoto útoku zlepšila.

Toronto - NY Rangers 0:2 (0:1, 0:1, 0:0)
Branky: 14. Boyle, 39. Callahan z trestného střílení. Střely na branku: 36:24. Diváci: 19.063.

Montreal - Florida 1:3 (0:1, 1:1, 0:1)
Branky: 23. Darche - 13. Frolík, 32. Booth z trestného střílení, 57. Matthias. Tomáš Vokoun odchytal za Floridu celý zápas, z 41 střel inkasoval 1 gól a úspěšnost zásahů měl 97,6 procenta. Střely na branku: 41:31. Diváci: 21.273.

Ottawa - Boston 0:4 (0:1, 0:2, 0:1)
Branky: 5. Krejčí, 34. Seguin, 39. Lucic (Krejčí), 50. Caron. Střely na branku: 29:25. Diváci: 18.959.

Philadelphia - NY Islanders 6:1 (2:0, 4:1, 0:0)
Branky: 18. a 23. Carter, 25. a 30. Pronger, 3. Timonen, 36. Nödl - 29. Nielsen z trestného střílení. Střely na branku: 29:31. Diváci: 19.613.

Carolina - Pittsburgh 0:3 (0:1, 0:1, 0:1)
Branky: 5. a 49. Dupuis, 23. Talbot. Střely na branku: 33:31. Diváci: 18.680.

Detroit - Nashville 5:2 (2:0, 1:1, 2:1)
Branky: 13. a 39. Dacjuk, 19. Stuart, 45. Holmström, 47. Eaves - 28. Ward, 50. Klein. Střely na branku: 28:25. Diváci: 18.711.

San Jose - Anaheim 5:2 (2:0, 3:0, 0:2)
Branky: 1. a 23. Heatley, 5. Couture, 33. Wallin, 36. Marleau - 45. Getzlaf, 52. Perry. Střely na branku: 41:24. Diváci: 17.562.

Minnesota - Chicago 1:3 (0:0, 0:1, 1:2)
Branky: 55. Židlický - 40. Brouwer, 44. Keith, 60. Dowell. Střely na branku: 26:32. Diváci: 18.376.

Dallas - Buffalo 4:0 (1:0, 1:0, 2:0)
Branky: 8. Neal, 39. Morrow, 46. Ott, 52. Daley. Střely na branku: 41:34. Diváci: 15.015.

Colorado - Columbus 5:1 (1:0, 3:0, 1:1)
Branky: 5. Jones (Hejduk), 21. Stewart (Hejduk), 31. Liffiton, 31. Stastny, 47. McLeod - 49. Brassard. Střely na branku: 31:34. Diváci: 13.017.

Phoenix - Tampa Bay 0:3 (0:0, 0:1, 0:2)
Branky: 36. Ritola, 45. Hall, 55. Stamkos. Střely na branku: 23:23. Diváci: 8.171.

Calgary - Washington 2:7 (2:1, 0:6, 0:0)
Branky: 1. O. Jokinen, 12. Glencorss - 24. a 24. Ovečkin, 16. Backström, 31. Green, 31. Bradley, 34. Sjomin, 39. Steckel z trestného střílení. Michal Neuvirth odchytal za Washington celý zápas, z 29 střel inkasoval 2 góly a úspěšnost zásahů měl 93,1 procenta. Střely na branku: 29:28. Diváci: 19.289.

Los Angeles - New Jersey 3:1 (1:0, 2:1, 0:0)
Branky: 7. Justin Williams, 30. Handzuš, 32. Stoll - 31. Taormina. Střely na branku: 23:40. Diváci: 18.118.

St. Louis - Atlanta 4:3 po sam. náj. (1:3, 0:0, 2:0 - 0:0)
Branky: 12., 54. a 56. McClement, rozhodující sam. nájezd Oshie - 9. Peverley, 14. Antropov, 20. Bergfors. Ondřej Pavelec odchytal za Atlantu celý zápas, z 35 střel inkasoval 3 góly a úspěšnost zásahů měl 91,4 procenta. Střely na branku: 35:28. Diváci: 19.150.