Přestupové okno v NHL se zavřelo: Dvořák a Klesla přestoupili, Vokoun zůstal

Český hokejista Radek Dvořák byl v NHL vyměněn z Floridy do Atlanty za jiné útočníky Niclase Bergforse a Patricka Rissmillera. Thrashers navíc získali spolu s trojnásobným mistrem světa také právo výběru v pátém kole draftu. Naopak brankáři Tomáši Vokounovi se trejd vyhnul.

Dvořák si vyzkouší angažmá v pátém klubu v prestižní zámořské soutěži, v minulosti hrál také za New York Rangers, Edmonton a St. Louis.

Třiatřicetiletý český útočník působil na Floridě od začátku sezony 2007/08, když se jako volný hráč vrátil do klubu, který si jej v roce 1995 vybral jako desítku draftu. Při prvním angažmá hájil barvy Panthers do konce roku 1999, než jej získali Rangers. Na Floridě je Dvořák s 613 odehranými zápasy klubovým rekordmanem.

"Čekal jsem, že budu vyměněn," citoval Dvořáka list Sun Sentinel. "Když vidíte, že odešel Stillman i McCabe, říkáte si, že jste na řadě. Musím to vzít tak jak to je. Je to hokejový byznys," dodal.

Blog na serveru nhl.com výměnu považuje za prohru Atlanty. "Dvořák dosáhl ofenzivního maxima už před dekádou v Rangers. Těžko si představit, že opět podobně rozkvete teď v Trashers," napsal analytik Brian Duff.

Klesla odchází do arizonské pouště

Český hokejový obránce Rostislav Klesla jde v NHL z Columbusu do Phoenixu. Opačným směrem putují útočník Scottie Upshall a zadák Sami Lepistö. Osmadvacetiletý Klesla byl posledním hráčem Blue Jackets, který působil v tomto klubu od jeho vstupu do NHL v roce 2000. Tým z Ohia si tehdy českého beka vybral jako čtyřku draftu.

Klesla si v této sezoně připsal v 45 zápasech deset bodů za tři branky a sedm asistencí. Rodák z Nového Jičína v NHL odehrál celkem 515 utkání a zaznamenal 133 bodů za 41 branek a 92 asistencí. S Columbusem si zahrál play off jen jednou a ve čtyřech zápasech v roce 2009 zaznamenal jednu přihrávku.

Útočník Brad Boyes se stal posilou Buffala, které jej získalo ze St. Louis výměnou za právo výběru ve druhém kole letošního draftu.