Trefa Raffiho Torrese 18,5 vteřiny před koncem rozhodla o vítězství hokejistů Vancouveru v prvním finálovém zápase Stanleyova poháru nad Bostonem 1:0.

Canucks tak nakonec zúročili svou převahu ze závěrečného dějství. Boston s českými hokejisty Tomášem Kaberlem a Davidem Krejčím se bude snažit odpovědět na vedení vítěze základní části v druhém utkání série, které se hraje v noci na neděli opět ve Vancouveru.

Torres rozuzlil duel, jemuž kralovali gólmani Roberto Luongo a Tim Thomas. Gólman Bostonu, který v sedmém utkání semifinále Východní konference proti Tampě Bay udržel čisté konto, tak inkasoval po více než 129 minutách. Luongo díky 36 úspěšným zákrokům vychytal potřetí v letošním play-off nulu.

Na vítězné trefě měl velký podíl Ryan Kesler, který na levé straně po vyhraném souboji s Johnnym Boychukem pronikl do útočného pásma a přihrál napravo rozjetému dánskému útočníkovi Janniku Hansenovi, jenž ve vytvořeném přečíslení připravil střeleckou pozici pro Torrese. "Kes předvedl skvělou práci. Viděl jsem, jak přihrál Hansenovi, a já jsem byl úplně volný," popisoval Torres svou trefu do odkryté branky.

Lucic letěl přes hlavu

Bezbrankový stav v úvodních dvou dějstvích nezměnila ani řada přesilovek. Boston potvrzoval, že se mu v početních výhodách v této sezoně a především v play-off nedaří.

V úvodu nevyužil ani čtyřminutový trest za nebezpečnou hru vysokou holí Daniela Sedina, nepotrestal ani tvrdý zákrok na Milana Lucice, po němž obránce Dan Hamhuis na začátku druhé třetiny opustil led. Lucic si po jeho "hitu" chvíli vyzkoušel, jaké je to hrát hokej bruslemi nahoru.

 

Canucks v třetí třetině měli daleko více vyložených šancí. Thomas se vyznamenal při Hansenově úniku i proti osamocenému Maximu Lapierrovi. V 55. minutě ještě trefil Alexander Edler tyč. Když už se zdálo, že zápas dospěje do prodloužení, udeřil po kombinaci Keslera a Hansena Torres.

"Je úžasné rozhodnout osmnáct vteřin před koncem. Můžeme si říct, že jsme odvedli dobrou práci, ale pak hned musíme zapomenout na minulost a přeorientovat se na další zápas. Víme, že ten bude zase důležitější," řekl Kesler, jenž potvrdil, proč patří mezi kandidáty na Conn Smythe Trophy pro nejužitečnějšího hráče play-off.

"Je to skvělý start do série. Byl to hodně vyrovnaný zápas, mohlo to dopadnout i opačně. Bylo to, jako když se hodí mincí," doplnil Luongo.

Thomas zářil, ale nestačilo to

Boston v poměru střel soupeře předčil (36:34), ale jeho gólman řešil nebezpečnější situace a dvakrát mu pomohla tyč. V závěrečné části Thomas zlikvidoval dvě stoprocentní příležitosti Canucks. "Chytal neuvěřitelně. Víc asi nemá cenu říkat," prohlásil obránce Boychuk.

Luongo pochytal v první třetině 17 střel, z toho devět při vyloučení Daniela Sedina na dvě plus dvě minuty. "Ve finále jsou dva z nejlepších brankářů v lize. Pro oba týmy bude velkou výzvou se střelecky prosadit," řekl trenér Vancouveru Alain Vigneault.

Boston v zápase pokračoval v nevydařených přesilovkách, po dalších šesti nevyužitých klesla jeho úspěšnost už na 7,5 procenta. Přestože Vancouver svou sílu v početních výhodách nepotvrdil, vyrovnaný zápas strhl na svou stranu. "Je to cesta, kterou chceme jít. To znamená bojovat o každý centimetr. Při hře pět na pět jsme měli my větší šance," dodal Henrik Sedin.

Finále Stanleyova poháru hokejové NHL - 1. zápas:

Vancouver Canucks - Boston Bruins 1:0 (0:0, 0:0, 1:0) Branka a nahrávky: 60. Torres (Hansen, Kesler). Rozhodčí: Walkom, O'Rourke - Racicot, Miller. Vyloučení: 7:7. Bez využití. Střely na branku: 34:36. Diváci: 18 860. Stav série: 1:0.

Vancouver: Luongo - Bieksa, Hamhuis, Ehrhoff, Edler, Salo, Rome - Burrows, H. Sedin, D. Sedin - Raymond, Kesler, Higgins - Hansen, Lapierre, Torres - Oreskovich, Bolduc, Tambellini. Trenér: Alain Vigneault.

Boston: Thomas - Chára, Seidenberg, Boychuk, Ference, McQuaid, T. Kaberle - Horton, Krejčí, Lucic - Recchi, Bergeron, Marchand - Ryder, Seguin, Kelly - Peverley, Campbell, Paille. Trenér: Claude Julien.