Jako velká královna důstojně opouští bílou stopu čtyřiatřicetiletá lyžařka Kateřina Neumannová. Konec kariéry nezviklá poslední zlato, ke kterému v japonském Sapporu dobruslila zcela suverénně."Jsem hrozně ráda, že končím jako velká lyžařka. Lepší loučení jsem si nemohla přát," řekla hodinu po závodě na tiskové konferenci odhodlaným hlasem nejlepší česká lyžařka historie.

Předtím si ji jako štafetu předávala na interview jedna zahraniční televize za druhou. Nachlazená a už lehce promrzlá Kateřina trpělivě odpovídala na všechny dotazy anglicky. Zarazila se až při poslední zastávce u polské televize. Její reportér chtěl vést rozhovor v polštině, mistryně světa však se smíchem stočila své odpovědi do angličtiny.

Ani tato lyžařská "cesta králů" však rozhodnutí Neumannové o konci kariéry nezvrátila. Na mistrovství světa ještě ve čtvrtek poběží poslední úsek štafety na 4x5 kilometrů a potom hned zamíří ze Sappora domů, aby načerpala síly před závěrečným březnovým programem Světového poháru.

Závod na 30 km už ji neláká

Čerstvou mistryni světa neláká ani sobotní třicítka. "Člověk nesmí být nenažraný. Zastávám názor, že je v nejlepším potřeba přestat. Určitě bych dojela do šestého místa, ale medaili bych mohla získat jen šťastnou náhodou," prohlásila Neumannová.

Prvenství si vychutnávala už dlouho před cílem. Přiznala ale, že ji po stránce emocí mnohem více vzaly předcházející dva úspěchy. Před dvěma lety se konečně dočkala vytouženého titulu mistryně světa a loni i olympijského zlata. "Dnešní vítězství už bylo něčím navíc. Obnovila jsem si své krásné pocity, které jsem zažila v minulosti," naznačila lyžařka, proč si ještě o letošní rok prodloužila svou soutěžní dráhu.

Záměr se jí vyplatil, i když kromě vítězství na začátku sezony a potom ještě těsně před mistrovstvím světa v Číně sbírala hlavně čtvrtá a pátá místa. "Dlouho mě letos štvalo, že jsem neprodala, co jsem v létě natrénovala. Až dnes všechno spadlo dohromady," uvedla šťastná mistryně světa.

Zlatý úspěch jí nekazí ani hodně chladná atmosféra běžeckých soutěží v Sapporu, kde se o bouřlivější kulisu starala pouze skupinka norských fandů na tribuně. "Je smutné, že zde příliš nevnímám atmosféru vrcholného šampionátu. Kdyby bylo mistrovství světa v Norsku, tak by hlediště bouřilo a všechno by bylo jiné. Diváci by nás hnali zcela jinak. Přiznávám ale, že mi to až tolik nevadilo. Zažila jsem jiné šampionáty s lepší kulisou," poznamenala Neumannová.

Viróza byla na spadnutí

Před startem ji ráno příliš nevzrušila ani informace, že desítku nepojede vedoucí závodnice Světového poháru Virpi Kuitunenová, která se vyčerpala ve sprinterských soutěžích. Neumannová se snažila soustředit pouze na svůj výkon, i proto, že se před startem necítila nejlépe. Od nedělního skiatlonu ji trochu pobolívala hlava. "Dva dny jsem docházela k doktoru Koldovskému na kalciové injekce. Měla jsem zarudlé v krku a cítila jsem přicházející virózu," přiznala Neumannová.

Při rozjíždění ji navíc bolely nohy; už má odpozorováno, že se takové problémy dostavují při náznaku nemoci. Nakonec ale všechny potíže překonala. Jako jediná dokázala udržet i v druhém kole ostré tempo, když už ostatní soupeřky měly mžitky před očima a musely zpomalit.

Že zvítězí, tím si ale byla jistá až po posledním sjezdu. "Předtím jsem sice měla informaci o skoro půlminutovém náskoku, ale honilo se mi hlavou, abych nespadla v místě, kde ve skiatlonu havaroval Martin Koukal. V tu chvíli by se nadějný náskok zcela vytratil," prohlásila.

Ve sjezdu si proto raději připlužila, ztratila sice dvě až tři sekundy, ale opatrnost se jí vyplatila. Na konci závodu se mohla uvolnit a už ani nevyužila připravenou "štafetu" celé české výpravy. Její jednotliví členové byli rozděleni těsně před cílem zhruba ve dvacetimetrových rozestupech, aby Neumannovou v případě nutnosti vybičovali v boji o sekundy. Díky velkému náskoku to ale nebylo třeba.

"Po dojetí do cíle jsem měla příjemný pocit, že se mi podařilo udělat ze soupeřek trhací kalendář. Ale hlavní je medaile. Na ostatní se brzy zapomene," řekla Neumannová, kterou tentokrát v cíli nevítala malá Lucie. Chůvy dostaly od maminky pokyn, aby dcerku odvedly mimo cíl, ovšem ještě před závodem musela Neumannová Lucii slíbit, že konečně vyhraje. "Už se na dceru těším," uvedla Neumannová po posledním interview.

Ze všeho nejraději by si po zisku zlaté medaile dala teplou sprchu a potom zasedla s dcerou k televizi a dívala se na pohádky. Místo toho ještě musela na dopingovou kontrolu a večer ji čekala oslava velkého úspěchu s celou výpravou.

Obě japonské medaile na stejných lyžích

Pro obě medaile na mistrovství světa v Sapporu si Kateřina Neumannová dojela na stejných lyžích. Ty jí vybral a připravil několikačlenný servisní tým jak pro nedělní bruslařskou část skiatlonu, v němž skončila druhá, tak i pro dnešní vítěznou volnou desítku. Oba tituly mistryně světa i olympijské vítězství přitom Neumannová získala poté, co se jejím servismanem stal Švéd Ulf Olsson.

Příprava lyží je označována za alchymii, na výběru nejlepšího páru se také dnes podílelo hned několik odborníků. Šéfem českých servismanů je Jan Pešina, Martin Koukal má osobního mazače Jana Baranyka, pomáhal i Václav Korunka a mazací zástěru na sebe před závodem navlékl také reprezentační trenér žen Vladimír Pavlata.

"Tyto lyže už byly velmi dobré při nedělním skiatlonu. I když dnes byl trochu problém. Oproti neděli bylo tepleji a na tratích byl rozdílný sníh. Zhruba na třech kilometrech byl starý sníh a ve zbývajících dvou nový," řekl novinářům Olsson.

Dnešní výkon Neumannové ho nadchl. "Jela fantasticky. Byl jsem nadšený, že jsem pro ni mohl pracovat," poznamenal švédský servisman, jehož účast ve svém týmu si Neumannová na podzim roku 2004 musela tvrdě vybojovat s tehdejším vedením lyžařského svazu. Šlo především o to, kdo zaplatí Olssonovu mzdu a náhrady ve výši 25.000 eur za sezonu.

Spolupráce se švédským expertem se však Neumannové vyplatila. Na lyžích, které jí připravil, získala zlato na MS v Oberstdorfu, loni na olympiádě v Turíně i dnes v Japonsku. Po letošní sezoně si ale Olsson bude muset najít nové zaměstnání. "Je mi jasné, že Neumannová určitě skončí. Ale na spolupráci s ní budu vzpomínat jako na nejsvětlejší okamžiky mé kariéry," řekl Olsson.