"Jak se tohle může stát?“ ptal se řečnicky Fabio Capello se na pozápasové tiskové konferenci. Angličané prohráli s Německem 1:4 a turnaj pro ně skončil.
Kdyby ale rozhodčí v 38. minutě uznali naprosto regulérní gól Franka Lamparda, mohlo být vše úplně jinak. Anglie by totiž srovnala na 2:2 a začínalo by se prakticky od znova.
"Je to neuvěřitelné, že se v dnešní době plné technologií musíme bavit o takových věcech. Máme pět rozhodčích a ti nejsou schopni rozhodnout, jestli to byl gól. Kdyby ho uznali, zápas by se nejspíš vyvíjel jinak ," rozčiloval se Capello. "Němci jsou při protiútocích výborní. My jsme udělali chyby, ale tu největší udělal rozhodčí," stěžoval si trenér Albionu.
Hráči Německa se k incidentu očividně nechtěli moc vyjadřovat. Nicméně uznali, že gól měl být uznán. "Slyšel jsem, že to byl gól. Takže jsme měli štěstí. Za stavu 2:2 bychom to měli o hodně složitější. Teď už je možné všechno, i když nás čekají ještě těžší překážky," řekl střelec dvou branek Thomas Müller.
I další Němci přiznali, že sudí Angličany hodně poškodil. "Jasnější to být nemohlo. Bylo to dobře půl metru," řekla německá fotbalová legenda Franz Beckenbauer. "Když tady nemáme brankové rozhodčí jako v Evropské lize, tak to měl udělat čtvrtý sudí. Na co tam sedí? Má tam televizi i video, měl dát hlavnímu signál," dodal Beckenbauer.
Ani předseda Německého fotbalového svazu Theo Zwanziger neměl pochyby: "I z tribuny jsem byl přesvědčen, že tam míč byl."
Löw pochválil hráče za aktivní hru
Trenér Německa Joachim Löw byl pochopitelně daleko spokojenější než jeho protějšek. I za stavu 2:0 své svěřence prý nabádal k aktivní hře. "Věděli jsme, že Angličané budou muset útočit a že naše šance je v brejcích. A hráči to provedli skvěle," ocenil Löw.
Německý útočník Lukas Podolski zase varoval před přílišným optimismem: "V k.o. zápasech jsou Němci vždycky dobří. Byl to super zápas, ale musíme zůstat na zemi a připravit se na dalšího soupeře," řekl autor druhé branky Německa.
